Desde el corazón de nuestra historia hasta las suelas cosidas puntada a puntada. Piedàterre es el nombre que define a Venecia. Somos los auténticos artesanos especialistas en calzado veneciano: los guardianes de las friulanas originales que han transformado un objeto de la tradición en un icono de estilo mundial. En cada una de nuestras creaciones volcamos décadas de ingenio italiano y la nobleza de nuestro terciopelo artesanal, preservando una identidad que no teme al paso del tiempo. Para quienes buscan el original, la brújula siempre apunta en una única dirección: la bottega Piedàterre, en el Ponte d’Rialto.
desde el siglo XIX
La tradicional zapatilla veneciana tiene su origen en el siglo XIX, en el norte del Véneto. En Friuli, durante los difíciles años de la posguerra, el ingenio italiano supo obrar un milagro cotidiano, transformando la necesidad en una forma de arte atemporal. Con extraordinaria genialidad, las familias comenzaron a recuperar suntuosas cortinas de terciopelo de los teatros y neumáticos de bicicleta regenerados para dar vida a nuevos zapatos, fruto de un sabio equilibrio entre estilo y pragmatismo.
Aunque nacieron de la pobreza, los zapatos friulanos originales se revelaron desde el primer momento como espléndidas obras de artesanía. Estaban hechos a mano con pasión y destreza por las mujeres de la región, impulsadas por el deseo de brindar dignidad y comodidad a sus seres queridos. Es precisamente este legado de talento el que sigue latiendo hoy en cada par de zapatos venecianos Piedàterre: un vínculo indisoluble que une la historia de un territorio con la excelencia de un producto único en el mundo.
Una carreta en el puente de lRialto
Todo comenzó con la visión de un hombre de negocios, un soñador. En 1952, su carrito cargado de «Friulane» hechas a mano se instaló en el histórico puente de lRialto, conquistando rápidamente a una Venecia cosmopolita y a sus visitantes.
Versátiles, elegantes y perfectas para recorrer las callejuelas gracias a su naturaleza antideslizante, estas sandalias se convirtieron de inmediato en un objeto de deseo. Esa carretilla permaneció fielmente en su lugar durante 40 años, impulsada por el entusiasmo de compradores encantados, antes de que se abrieran oficialmente las puertas de la tienda Piedàterre Rialto, convirtiéndose en el primer establecimiento de Venecia dedicado exclusivamente al histórico calzado veneciano.
Desde entonces, somos los únicos que podemos presumir de una continuidad que une el ingenio del siglo XIX con la contemporaneidad. Hemos optado por no cambiar nunca: utilizamos tejidos naturales y el mismo cuidado artesanal de antaño, porque sabemos que la excelencia no necesita reinventarse, sino solo protegerse.
No son los zapatos de los gondoleros
A menudo se dice que las «friulane» nacieron para los gondoleros. La realidad es aún más fascinante: surgieron como expresión del ingenio familiar friulano de la posguerra.
Su comodidad y su estilo han conquistado a todas las clases sociales, desde los nobles en las mansiones patricias hasta los salones internacionales, convirtiéndose en el símbolo democrático del estilo y de una Italia capaz de elevar la necesidad a la categoría de arte. Elegir Piedàterre significa rechazar las imitaciones turísticas para abrazar un pedazo de historia auténtica, hecha de prestigio y de un estilo que no teme al paso del tiempo.
Un legado que perdura en el presente
Para nosotros, permanecer fieles a la tradición iniciada en 1952 significa honrar un método que no se adapta al ritmo acelerado del mundo moderno. Cada una de nuestras creaciones se fabrica íntegramente en Italia, conservando ese proceso de producción artesanal que define la grandeza y la calidad de nuestra historia. Nunca hemos cedido a la externalización, porque el alma de un auténtico calzado veneciano reside en el cuidado directo de quienes lo crean.
Cada par de friulanas originales de Piedàterre nace de una cadena de producción que se ha mantenido inalterada a lo largo de las décadas: utilizamos el mismo terciopelo de algodón natural y la misma maestría en las costuras a mano que caracterizaban las primeras creaciones de antaño. Desde la elección del tejido hasta la confección de las suelas artesanales, cada detalle es un fragmento de ese patrimonio que custodiamos con la misma dedicación del primer día en el Puente de lRialtoa. Elegir Piedàterre hoy significa llevar puesto más de 70 años de orgullo veneciano, transmitido intacto para quienes aún saben reconocer el valor de la excelencia.
Explore nuestras colecciones para mujer y hombre para encontrar las friulanas originales que narran más de 70 años de tradición veneciana.
