Inhaber und Unternehmensangaben

Die vorliegende Website www.piedaterrevenezia.com und die über sie abgewickelte Online-Verkaufstätigkeit werden betrieben von:

Velvet Ventures S.R.L. – USt-IdNr. 04656090273

(nachfolgend auch „Velvet Ventures", „Piedàterre", „wir" oder „Verkäufer"), Inhaberin der Marke Piedàterre Venezia.

Für jegliche Mitteilungen betreffend Bestellungen, Rücksendungen, Umtausch oder die Anwendung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann sich der Kunde an den Kundenservice unter folgender E-Mail-Adresse wenden: info@piedaterrevenezia.com.

Präambel und Annahme

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen") regeln den Zugang zur Website, die Nutzung der Dienste und den Erwerb der von Velvet Ventures S.R.L. über die Website www.piedaterrevenezia.com (nachfolgend „Website") angebotenen Produkte. Die Website wird auf der Plattform von Shopify Inc. gehostet.

Das Surfen auf der Website und/oder die Abgabe einer Bestellung setzen die vollständige Annahme dieser Bedingungen sowie sämtlicher weiterer Bedingungen, Richtlinien und Hinweise voraus, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird. Der Kunde wird gebeten, dieses Dokument sorgfältig zu lesen, bevor er auf die Website zugreift oder einen Kauf tätigt. Sollte der Kunde die Bedingungen nicht annehmen wollen, wird er gebeten, die Website nicht zu nutzen.

Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, jeden Teil dieser Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen durch Veröffentlichung der Änderungen auf der Website zu ändern, zu aktualisieren oder zu ersetzen. Es obliegt dem Kunden, dieses Dokument regelmäßig auf Aktualisierungen zu überprüfen. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Annahme derselben.

1. Allgemeine Bedingungen des Online-Verkaufs

Mit der Annahme dieser Bedingungen erklärt der Kunde, dass er nach dem in seinem Wohnsitzstaat oder -land geltenden Recht volljährig ist oder dass er andernfalls über die rechtliche Fähigkeit verfügt, verbindliche Verpflichtungen einzugehen.

Es ist dem Kunden untersagt, die Produkte oder Dienstleistungen für unrechtmäßige oder nicht genehmigte Zwecke zu verwenden sowie durch die Nutzung der Website gegen jegliche in seiner Rechtsordnung anwendbare Rechtsvorschrift zu verstoßen, einschließlich der Urheberrechtsbestimmungen.

Die Übertragung von Viren, Würmern oder jeglichem Code zerstörerischer Natur über die Website ist ausdrücklich untersagt. Jeder Verstoß gegen eine dieser Bedingungen hat die sofortige Einstellung des Dienstes zur Folge.

2. Geistiges Eigentum

Die Struktur, das Layout und die Gliederung der Inhalte der Website sowie Bilder, Informationen, Texte, Fotomaterial, Produkte und allgemein jegliches auf der Website vorhandene Material (nachfolgend „Materialien") sind ausschließliches Eigentum von Velvet Ventures S.R.L. und ihrer Rechtsnachfolger und dürfen ausschließlich zu persönlichen und nicht zu kommerziellen oder beruflichen Zwecken verwendet werden.

Die Marken Velvet Ventures S.R.L. und Piedàterre, das entsprechende Logo und jedes andere auf der Website vorhandene grafische und/oder figurative Kennzeichen, ob eingetragen oder nicht, sowie Domainnamen, Designs, Patente, Urheberrechte und jegliche sonstigen Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums sind und bleiben ausschließliches Eigentum von Velvet Ventures S.R.L. Jegliche Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung, Veröffentlichung, Übertragung, vollständige oder teilweise Änderung und der Verkauf für jeglichen Zweck, einschließlich persönlicher und nicht kommerzieller Zwecke, ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Inhabers ausdrücklich untersagt.

Es ist untersagt, die Materialien und/oder die Website und/oder daraus abgeleitete Werke mit jeglichen Mitteln und auf jeglichen Trägern auch nur teilweise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Velvet Ventures S.R.L. aufzuzeichnen, zu speichern, zu duplizieren, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, auszustellen, zu übertragen, zu verbreiten, abzutreten, zu übersetzen, zu transponieren, zu ändern und/oder zu verkaufen.

3. Richtigkeit der Informationen

Velvet Ventures S.R.L. kann nicht haftbar gemacht werden, falls die auf der Website bereitgestellten Informationen nicht korrekt, vollständig oder aktuell sein sollten. Das veröffentlichte Material wird ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt und darf nicht als alleinige Entscheidungsgrundlage herangezogen werden, ohne zuvor primäre, vollständigere oder aktuellere Quellen zu konsultieren.

Die Website kann Informationen historischen Charakters enthalten, die naturgemäß nicht aktuell sind und ausschließlich als Referenz dienen. Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, die Inhalte der Website jederzeit und ohne Aktualisierungspflicht zu ändern.

4. Produkte, Preise und Verfügbarkeit

Velvet Ventures S.R.L. hat größte Sorgfalt darauf verwendet, Farben, Bilder und Eigenschaften der auf der Website angebotenen Produkte möglichst originalgetreu darzustellen. Sie kann jedoch nicht gewährleisten, dass die auf dem Gerät des Kunden angezeigte Farbwiedergabe dem tatsächlichen Aussehen des Produkts genau entspricht.

Die Produktpreise können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, den Dienst jederzeit ohne Vorankündigung und ohne jegliche Haftung gegenüber dem Kunden oder Dritten zu ändern oder einzustellen.

Velvet Ventures S.R.L. behält sich die Befugnis vor, ohne dazu verpflichtet zu sein, den Verkauf ihrer Produkte auf bestimmte Personen, geografische Gebiete oder Rechtsordnungen zu beschränken sowie die erwerbbaren Mengen zu begrenzen. Sämtliche Produktbeschreibungen und -preise können jederzeit nach alleinigem Ermessen des Verkäufers geändert werden. Velvet Ventures S.R.L. behält sich ferner das Recht vor, die Vermarktung eines oder mehrerer Produkte jederzeit einzustellen.

5. Versand

Sämtliche Bestellungen werden innerhalb von 48 Werkstunden – ausgenommen Samstage, Sonntage und Feiertage – aus dem italienischen Lager von Velvet Ventures S.R.L. versandt.

Die Sendungen werden den Kurierdiensten DHL, GLS und FedEx anvertraut. Die Versandkosten sowie gegebenenfalls anfallende Steuern, Abgaben und Zollgebühren werden bei Vertragsabschluss automatisch in Abhängigkeit vom vom Kunden gewählten Bestimmungsort berechnet.

Bei Übernahme der Bestellung durch den Kurier erhält der Kunde per E-Mail einen Sendungsverfolgungscode (Tracking Code), mit dem der Status der Sendung bis zur Zustellung verfolgt werden kann.

Bei internationalen Sendungen außerhalb der Europäischen Union gehen etwaige von den Behörden des Bestimmungslandes erhobene Zollabgaben, Einfuhrsteuern oder sonstige steuerliche Abgaben vollständig zu Lasten des Empfängers.

Im Falle von Verzögerungen, unvorhergesehenen Ereignissen oder Unregelmäßigkeiten bei der Zustellung wird Velvet Ventures S.R.L. den Kunden unverzüglich kontaktieren. Unbeschadet zwingender gesetzlicher Vorschriften kann Velvet Ventures S.R.L. nicht für Pakete haftbar gemacht werden, die aus Gründen, die dem Kurier oder den Zollbehörden zuzurechnen sind, verloren gehen, beschädigt werden oder zurückgehalten werden.

6. Widerrufsrecht, Rücksendungen und Umtausch

6.1 Widerrufsrecht (Online-Käufe)

Gemäß Art. 52 des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 206 vom 6. September 2005 (italienisches Verbraucherschutzgesetzbuch), durch das die Richtlinie 2011/83/EU über die Rechte der Verbraucher umgesetzt wird, ist der Verbraucher-Kunde berechtigt, den über die Website abgeschlossenen Kaufvertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Datum des Erhalts des Produkts zu widerrufen.

Zur Ausübung des Widerrufsrechts hat der Kunde eine schriftliche Mitteilung an info@piedaterrevenezia.com zu senden und dabei die Bestellnummer sowie seine Absicht zum Widerruf vom Vertrag anzugeben. Nach der Prüfung der Eignung des Artikels wird Velvet Ventures S.R.L. den gezahlten Betrag erstatten oder, auf Wunsch des Kunden, das Produkt umtauschen.

Für die Erstattung bzw. den Umtausch muss der Artikel die folgenden Voraussetzungen erfüllen:

• in demselben Zustand zurückgesandt werden, in dem er empfangen wurde;

• weder getragen noch benutzt worden sein;

• mit sämtlichen Originaletiketten versehen sein;

• in der Originalverpackung verpackt sein;

• mit Quittung oder Kaufbeleg versehen sein.

Die Versandkosten für die Rücksendung des Produkts werden zwischen Velvet Ventures S.R.L. und dem Kunden aufgeteilt: Der Kunde trägt die Kosten für die Rücksendung des Artikels an das Lager des Verkäufers, während Velvet Ventures S.R.L. im Falle eines Umtauschs die Kosten für den Versand des neuen Artikels trägt.

6.2 Umtausch bei Käufen im Ladengeschäft

Für Käufe, die in den Piedàterre-Geschäften in Venedig getätigt wurden, hat der Kunde die Möglichkeit, innerhalb von 30 (dreißig) Tagen ab dem Kaufdatum einen Umtausch zu beantragen.

Der Antrag ist an info@piedaterrevenezia.com zu richten, unter Angabe der Bestellnummer bzw. der Angaben des Kassenbons. Nach Annahme kann der Artikel gegen ein anderes Produkt gleichen Werts oder, gegen Zahlung der Differenz, höheren Werts umgetauscht werden.

Die Eignungsvoraussetzungen des Produkts entsprechen denjenigen für Online-Rücksendungen (Artikel in dem Zustand, in dem er empfangen wurde, weder getragen noch benutzt, mit Originaletiketten und -verpackung, mit Quittung oder Kaufbeleg).

Die Versandkosten, sowohl für den Hin- als auch für den Rückversand, gehen vollständig zu Lasten des Kunden. Für Käufe im Ladengeschäft sind keine Rückerstattungen in Geld vorgesehen, vorbehaltlich der Fälle mangelhafter oder nicht vertragsgemäßer Produkte; zulässig ist ausschließlich der Umtausch gegen ein anderes Produkt.

6.3 Schäden und Mängel

Der Kunde wird gebeten, die Unversehrtheit des Produkts bei Zustellung zu überprüfen. Sollte der Artikel mangelhaft, beschädigt oder nicht vertragsgemäß sein, hat der Kunde Velvet Ventures S.R.L. unverzüglich unter info@piedaterrevenezia.com zu kontaktieren, damit der Verkäufer den Fall prüfen und die angemessenste Lösung unter Wahrung der gesetzlichen Gewährleistungen ermitteln kann.

6.4 Ausnahmen und Nicht Rückgabefähige Artikel

Vom Widerrufs-, Rückgabe- und Umtauschrecht ausgenommen sind personalisierte oder nach Maß gefertigte Produkte (Custom-Produkte), gemäß Art. 59, Buchstabe c) des italienischen Verbraucherschutzgesetzbuchs. Für Rückfragen zur Rückgabefähigkeit bestimmter Artikel kann der Kunde vorab den Kundenservice unter info@piedaterrevenezia.com kontaktieren.

7. Richtigkeit der Rechnungs- und Kontodaten

Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, jegliche über die Website eingehende Bestellung abzulehnen. Nach alleinigem Ermessen kann der Verkäufer zudem die von einem einzelnen Kunden, einem einzelnen Haushalt oder pro Bestellung erworbenen Mengen beschränken oder stornieren, einschließlich Bestellungen, die mit demselben Konto, derselben Kreditkarte und/oder derselben Rechnungs- oder Lieferadresse aufgegeben wurden. Im Falle einer Änderung oder Stornierung der Bestellung wird Velvet Ventures S.R.L. den Kunden per E-Mail oder telefonisch unter Verwendung der beim Kauf angegebenen Kontaktdaten benachrichtigen.

Der Kunde verpflichtet sich, genaue, vollständige und aktuelle Kauf- und Kontoangaben zu machen sowie seine Daten (einschließlich E-Mail-Adresse, Kreditkartennummern und zugehöriger Gültigkeitsdaten) umgehend zu aktualisieren, um die ordnungsgemäße Durchführung der Transaktionen sowie etwaige Mitteilungen seitens des Verkäufers zu ermöglichen.

8. Optionale Tools und Dienste Dritter

Velvet Ventures S.R.L. kann dem Kunden Zugang zu Tools oder Diensten Dritter gewähren, über die sie keine Kontrolle ausübt und für die sie keine Überwachungstätigkeit vornimmt. Der Zugang zu diesen Tools wird „wie besehen" und „nach Verfügbarkeit" gewährt, ohne jegliche Gewährleistung, Zusicherung oder Bedingung irgendeiner Art. Velvet Ventures S.R.L. haftet in keiner Weise für die Nutzung optionaler Tools Dritter durch den Kunden.

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, die nicht mit Velvet Ventures S.R.L. verbunden sind. Der Verkäufer ist weder verpflichtet, deren Inhalte zu prüfen oder zu bewerten, noch gibt er diesbezüglich irgendeine Gewährleistung ab, noch kann er für Materialien, Produkte oder Dienstleistungen Dritter haftbar gemacht werden. Etwaige Beanstandungen, Ansprüche oder Fragen zu Produkten Dritter sind unmittelbar an den jeweiligen Dritten zu richten.

9. Kommentare, Nutzerbeiträge und Meldungen

Sollte der Kunde, auch unaufgefordert, kreative Ideen, Vorschläge, Angebote, Pläne oder sonstige Materialien in digitaler, gedruckter Form oder über jegliches andere Medium übermitteln (nachfolgend „Kommentare"), behält sich Velvet Ventures S.R.L. das Recht vor, diese in jeglicher Form und mit jeglichen Mitteln zu ändern, zu kopieren, zu veröffentlichen, zu verbreiten, zu übersetzen und zu nutzen, ohne dass hieraus eine Verpflichtung zur Geheimhaltung, Vergütung oder Rückmeldung entstünde.

Der Kunde garantiert, dass seine Kommentare keinerlei Rechte Dritter verletzen, einschließlich geistiger Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte oder sonstiger persönlicher Rechte, und dass sie keine verleumderischen, rechtswidrigen, beleidigenden, obszönen Inhalte, Computerviren oder sonstige schädliche Elemente enthalten. Der Kunde ist allein für die übermittelten Kommentare und deren Richtigkeit verantwortlich.

10. Personenbezogene Daten und Datenschutz

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden wird durch die auf der Website veröffentlichte Datenschutzerklärung geregelt, die in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und den anwendbaren italienischen Rechtsvorschriften verfasst ist.

Velvet Ventures S.R.L. wird den Kunden niemals zur Übermittlung sensibler Finanzdaten, von Zugangsdaten oder vertraulicher Informationen außerhalb der auf der Website eingerichteten sicheren Bezahlverfahren auffordern.

11. Fehler, Ungenauigkeiten und Auslassungen

Die Website oder der Dienst können gelegentlich Druckfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen in Bezug auf Produktbeschreibungen, Preise, Promotionen, Angebote, Versandkosten, Lieferzeiten und Verfügbarkeit enthalten. Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, jegliche Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren sowie die veröffentlichten Informationen zu ändern bzw. zu aktualisieren oder bereits bestätigte Bestellungen zu stornieren, sofern die betreffenden Informationen sich als unrichtig erweisen, ohne Verpflichtung zur Vorankündigung.

12. Untersagte Nutzungen

Über die weiteren in diesen Bedingungen enthaltenen Verbote hinaus ist es dem Kunden untersagt, die Website und ihre Inhalte zu nutzen: (a) für unrechtmäßige Zwecke; (b) um Dritte zu unrechtmäßigen Handlungen zu veranlassen; (c) um gegen internationale, nationale oder örtliche Rechtsvorschriften zu verstoßen; (d) um die geistigen Eigentumsrechte von Velvet Ventures S.R.L. oder Dritten zu verletzen; (e) zur Belästigung, zum Missbrauch, zur Beleidigung, Verleumdung, Einschüchterung oder Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, Rasse, Alter, nationaler Herkunft oder Behinderung; (f) zur Übermittlung falscher oder irreführender Informationen; (g) zum Hochladen oder zur Übertragung von Viren oder sonstigem Schadcode; (h) zur Erhebung oder Nachverfolgung personenbezogener Daten Dritter; (i) für Spam-, Phishing-, Pharming-, Pretexting-, Spidering-, Crawling- oder Scraping-Aktivitäten; (j) für obszöne oder unsittliche Zwecke; (k) um die Sicherheitsmaßnahmen der Website zu beeinträchtigen oder zu umgehen. Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, den Zugang zur Website im Falle eines Verstoßes gegen eines dieser Verbote zu unterbrechen.

13. Gewährleistungen und Haftungsbeschränkung

Velvet Ventures S.R.L. gewährleistet nicht, dass die Nutzung der Website unterbrechungsfrei, zeitnah, sicher oder fehlerfrei erfolgt, noch dass die durch die Nutzung des Dienstes erzielbaren Ergebnisse zutreffend oder zuverlässig sind.

Sofern nicht ausdrücklich anderes erklärt, werden die Website und sämtliche Produkte und Dienstleistungen „wie besehen" und „nach Verfügbarkeit" bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistung, Zusicherung oder Bedingung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich der stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Haltbarkeit, des Eigentumsrechts und der Nichtverletzung.

Soweit gesetzlich zulässig, haften Velvet Ventures S.R.L., ihre Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, verbundenen Unternehmen, Vertreter, Lieferanten und Lizenzgeber nicht für direkte, indirekte, beiläufig entstandene, strafweise auferlegte, besondere oder Folgeschäden jeglicher Art, einschließlich – beispielhaft – entgangener Gewinne, Datenverlust, Kosten für Ersatzbeschaffung oder vergleichbare Schäden, die sich aus der Nutzung der Website oder der erworbenen Produkte ergeben, selbst wenn Velvet Ventures S.R.L. über die Möglichkeit solcher Schäden informiert worden ist. Die zum Schutz des Verbrauchers gesetzlich zwingend vorgesehenen Garantien bleiben in jedem Fall unberührt.

14. Haftungsfreistellung

Der Kunde verpflichtet sich, Velvet Ventures S.R.L., ihre Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Partner, Geschäftsführer, Vertreter, Auftragnehmer, Lizenzgeber, Dienstleister, Subunternehmer, Lieferanten und Mitarbeiter von jeglichen Ansprüchen oder Forderungen, einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten infolge eines Verstoßes des Kunden gegen diese Bedingungen, gegen die in Bezug genommenen Dokumente oder gegen jegliche Rechtsvorschrift oder Rechte Dritter erhoben werden.

15. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleibt diese Bestimmung gleichwohl im gesetzlich zulässigen Umfang anwendbar, und der als nicht durchsetzbar angesehene Teil gilt als von diesen Bedingungen abgetrennt. Eine solche Unwirksamkeit berührt die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.

16. Beendigung

Die vor dem Tag der Beendigung zwischen den Parteien entstandenen Pflichten und Verantwortlichkeiten bleiben von der Beendigung dieser Vereinbarung unberührt. Diese Bedingungen bleiben bis zu ihrer Beendigung durch den Kunden oder durch Velvet Ventures S.R.L. in Kraft. Der Kunde kann das Vertragsverhältnis jederzeit beenden, indem er Velvet Ventures S.R.L. mitteilt, dass er die Dienste nicht mehr in Anspruch nehmen möchte, oder indem er die Nutzung der Website einstellt.

Sollte Velvet Ventures S.R.L. nach eigenem Ermessen der Auffassung sein, dass der Kunde gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen verstoßen hat, kann der Verkäufer die Vereinbarung jederzeit ohne Vorankündigung beenden; in diesem Fall bleibt der Kunde gleichwohl zur Zahlung sämtlicher bis zum Tag der Beendigung fällig gewordenen Beträge verpflichtet und kann vom Zugang zu den Diensten ausgeschlossen werden.

17. Gesamte Vereinbarung

Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieser Bedingungen durch Velvet Ventures S.R.L. gilt nicht als Verzicht hierauf. Diese Bedingungen sowie jegliche auf der Website veröffentlichte Richtlinie oder Betriebsordnung stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und regeln die Nutzung des Dienstes, wobei sie alle vorherigen oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen, Mitteilungen oder Angebote ersetzen.

18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen sowie jegliche weitere Vereinbarung, aufgrund derer Velvet Ventures S.R.L. ihre Dienste erbringt, unterliegen italienischem Recht und sind nach diesem auszulegen.

Für jegliche Streitigkeit im Zusammenhang mit der Auslegung, Durchführung oder Beendigung dieser Bedingungen und/oder der Nutzung der Website ist ausschließlich das Gericht in Mailand zuständig, unbeschadet des zwingenden Verbrauchergerichtsstands gemäß Art. 66-bis des italienischen Gesetzesdekrets 206/2005 (Verbraucherschutzgesetzbuch), soweit anwendbar.

19. Alternative Streitbeilegung (ODR)

Gemäß Art. 14 der Verordnung (EU) Nr. 524/2013 wird der Verbraucher-Kunde darauf hingewiesen, dass er im Falle einer Streitigkeit aus dem über die Website geschlossenen Kaufvertrag die von der Europäischen Kommission bereitgestellte Plattform zur Online-Streitbeilegung (ODR) nutzen kann, die unter folgender Adresse erreichbar ist: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

20. Änderungen der Bedingungen

Velvet Ventures S.R.L. behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeglichen Teil dieser Bedingungen durch Veröffentlichung der Aktualisierungen auf der Website zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, diese Seite regelmäßig zu konsultieren, um etwaige Änderungen zu überprüfen. Die Nutzung der Website oder des Dienstes nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Annahme derselben.

21. Kontakt

Für jegliche Auskünfte oder Anfragen bezüglich dieser Bedingungen, der Versandmodalitäten, Rücksendungen, des Umtauschs oder der Produkte steht Ihnen der Kundenservice unter der folgenden E-Mail-Adresse zur Verfügung:

info@piedaterrevenezia.com